SUBVENTIONS DE VOYAGE POUR LE CONGRÈS

- imprimer -

TRAVEL GRANTS TO THE CONFERENCE
 

Nom / Name____________________________________________________ 

Adresse / Address_________________________________________________

_______________________Code postal / Postal code_____________________

Courrier électronique / E-mail ________________________________________

FAX____________________________  TELEPHONE  _________________

Dépenses encourues pour le / Expenses for :______________________________
                            Veuillez spécifier le congrès – l’année, / Please specify which Congress year  

Communication présentée à la session / Presentation at the Congress:
Titre de la session/ Session Title : ______________________________________
                                                 No.______  


TRANSPORT / TRANSPORTATION 

Avion / Plane : 
de / from _______________à / to_________________ :  
$_________
(Inclure le coupon du billet d’avion  / Please enclose air ticket coupon)  

Voiture louée / Rented car : de /from______________à/ to___________ : $_________                                             (date)                                (date) 
                                                                               
Voiture personnelle / Personal car : de /from_______________
à /to _________________                                 (ville /city )  
                 (ville /city )                                                                                             

Nombre de kilomètres / Kilometers ________@_______ :$ _________

 Taxis             
de/ from :________________ à / to : _____________ :  $  ___________

De / from :_______________ à / to :_____________   : $  ___________  

 

CHAMBRE/ ACCOMMODATIONS 

Date                                     Lieu/Site                                    Coût/Cost 

________                __________________                ______________ 

________                __________________                ______________ 

________                __________________                ______________ 

                                        
                Total:                                      $______________

 

REPAS / MEALS 

Date______Déj./Breakfast________Lunch_______Souper/Supper_______

Date______Déj./Breakfast________Lunch_______Souper/Supper_______

Date______Déj./Breakfast________Lunch_______Souper/Supper_______

                              (Repas/ Meals) Total $__________  


 

AUTRES  / OTHER (Spécifiez /Clarify :__________)    :     $ __________

GRAND TOTAL / TOTAL OF ALL ITEMS  $_________ 

N.B.        Veuillez attacher les originaux de vos reçus et conserver une copie du 
tout pour vos dossiers en cas de perte / Please attach the original of your invoices
and keep a complete copy for your files in case of loss.

Comme ce fut le cas au cours des dernières années, l'ACRI bénéficiera d'une subvention de voyage du CRSH pour les fins du congrès. Les sommes disponibles, qui peuvent couvrir des frais de transport et de séjour, seront attribuées aux membres en règle de l'Association qui présentent une communication à la condition qu'il leur soit impossible d'obtenir des fonds de leur institution ou organisme. À noter que nous ne remboursons pas les frais d'inscription au congrès, ni les frais du banquet.

Toute demande doit être adressée par écrit à la secrétaire-trésorière de l'ACRI à l'adresse suivante:

Professeure Colette Bernier
Secrétaire-trésorière de l'ACRI
Département des relations industrielles
Pav. De Sève, Université Laval
Sainte-Foy, (Québec) CANADA G1K 7P4

Elles doivent parvenir au secrétariat au plus tard le 30 juin 2001. Vous devez compléter le formulaire ci-joint et inclure l'original des factures. Les dépenses seront remboursées jusqu'à concurrence d'un montant maximum de 500 $ par personne, compte tenu du montant de la subvention obtenue. Si les fonds disponibles ne permettent pas d'accorder ce montant maximum à tous, étant donné le trop grand nombre de demandes, les remboursements seront distribués au prorata.